Chuyện này vừa mới xảy ra, đúng 20 phút trước luôn, và nó làm tui bực mình kinh khủng, tui hổng biết tối nay tui có nghĩ được chuyện gì khác không nữa.
Nói sơ qua nè: Tui 21 tuổi, là les butch. Tui come out với ba má tui hồi tháng Tư, và sau một tháng trời họ cứ như tui bắn họ vậy, tụi tui hổng có bàn tới chuyện đó nữa. Tui tránh ghé nhà họ nhiều nhất có thể, và chỉ có mặt ở nhà họ trong kỳ nghỉ đông với một phần mùa hè khi tui không đi làm/làm nghiên cứu.
Ngày thứ hai tui ở đây trong kỳ nghỉ đông này, má tui nói với tui là bả “không hiểu” tại sao tui ăn mặc như vậy khi đi dự một hội nghị nghiên cứu hồi tháng Mười Một. Tui có gửi hình tui với cái giấy chứng nhận vô nhóm chat gia đình và hổng nghĩ gì hết, nhưng mà hình như cái bộ đồ tui mặc trong sự kiện trang trọng này đã làm bả khó chịu. Tui có đính kèm một tấm hình tui mặc để mọi người dễ hình dung.
Lúc bả nói vậy, tui đứng lên bảo vệ bản thân và nói với bả là dù bả không thích thì cũng chẳng liên quan gì tới tui. Tui nói là bả cứ việc không thích đi, nhưng mà cách tui ăn mặc hổng có làm hại ai hết nên tui nghĩ hổng có gì để bàn cãi. Bả bỏ qua chuyện đó, nhưng tui biết là còn nhiều chuyện khác nữa.
Tới hôm nay thì bả hỏi —thật ra là van xin— tui đừng có ăn mặc “xàm xí” trong ngày tốt nghiệp của tui. Bả nói tiếp là ngày đó không chỉ dành cho tui mà còn dành cho bả, ba tui, và mấy đứa em trai của tui, và tui không nên làm hỏng nó bằng cách ăn mặc theo kiểu sẽ làm bả buồn. Tui im lặng trong lúc bả nói và tui chỉ nói “Để con suy nghĩ” rồi hết.
Khó thiệt, tại vì tui là người Nigeria và qua nước này tui biết khó khăn thế nào để ổn định cuộc sống, và việc tui đi học đại học và tốt nghiệp (tui là lớn nhất, nên là người đầu tiên làm được chuyện này) là một chuyện lớn đối với gia đình tui. Nhưng mà cũng là ngày tốt nghiệp của tui nữa. Tui không chịu nổi việc phải khó chịu. Và chắc chắn là có thể có cách ăn mặc “ở giữa” mà tui không mặc váy nhưng cũng không mặc bộ suit 5 món, nhưng tui không biết tui có muốn thỏa hiệp không. Tui ghét bị yêu cầu làm chuyện này và tui thấy mình bị kẹt giữa hai tình huống khó xử.
Tui đăng cái này chủ yếu là để xả giận, nhưng mà nếu có bạn butch nào, đặc biệt là nếu bạn là người nhập cư/con của người nhập cư, đã từng trải qua chuyện tương tự và có thể cho lời khuyên, thì tui rất cảm kích.
Cảm ơn mọi người nha 🫶🏿
